...No ones telling you how to live your life ...

www.enlacemadonna.com
ficha técnica
Titulo: Nobody Knows Me
Compositores: Madonna y Mirwais Ahmadzaï
Productores: Madonna y Mirwais Ahmadzaï
Album: American Life (2003)
Duración de la versión del álbum: 4' 39''
Créditos: ©2003 WB Music Corp. / Webo Girl Publishing, Inc. Adm. By WB Music Corp. ASCAP / 1000 Lights Music Ltd.
comentarios
Es el tema del álbum "American Life" que más cercano está al sonido de "Music". De hecho es una de las canciones más electrónicasde "AMerican Life", y para muchos es como la "Impressive Instant" de este álbum, con vocoder, distorsiones y el sonido más identificativo del productor Mirwais.
Cuando se empezaba a rumorear acerca del nuevo álbum, se decía que uno de los temas iba a durar 12 minutos. Esa canción era "Nobody Knows Me", aunque era una exageración. La versión original dicen que dura mucho más de los 4 minutos y medio pero no llega a los 12, y que se titulaba "Dubstar".
Una vez más Madonna personaliza la letra de otra canción del álbum, haciendo referencia a aspectos de su vida que ha comentado en las últimas entrevistas que ha ofrecido, como por ejemplo que no ve la televisión ni lee la prensa, que considera una pérdida de tiempo.
Se ha publicado un maxi promocional con remixes de "Nobody Knows Me" realizados por Peter Rauhofer, Above & Beyond y Mount Sims, y a pesar de la buena aceptación, esta canción no se llegará a publicar como single. Afortunadamente estos remixes se han utilizado como caras b y bonus tracks en las distintas ediciones de los singles de "Nothing Fails" y "Love Profusion".
videoclip

No existe ningún video oficial para "Nobody Knows Me". Pero Aviddiva (que realizó el video remix de "Hollywood") ha realizado un montaje profesional con imágenes de los 20 años de carrera de Madonna utilizando uno de los remixes de Peter Rauhofer. El montaje comienza con la famosa frase que pronunció en una de sus primeras actuaciones: "I want to rule the world", tras lo cual cientos de imágenes de sesiones de fotos, videoclips, entrevistas, portadas de revistas, actuaciones, etc... se suceden recorriendo uno a uno los 20 años de su carrera.
La calidad del montaje es indiscutible, y se desconoce si hubo intenciones de editar este montaje promocionalmente.

coleccionismo

Formato: cd 5'' / vinilo 12'' / cassette
Contenido:
American Life, Hollywood, I'm So Stupid, Love Profusion, Nobody Knows Me, Nothing Fails, Intervetion, X-Static Process, Mother and Father, Die Another Day, Easy Ride
Comentarios: "Nobody Knows Me" es el quinto corte del álbum "American Life".

Formato: cd 5''
Contenido: Nothing Fails (Nevins Mix), Love Profusion (Headcleanr Rock Mix), Nobody Knows Me (Mount Sims Old School Mix), American Life (Headcleanr Rock Mix), Like A Virgin / Hollywood Medley (2003 MTV VMA Performance), Into The Hollywood Groove (The Passengerz Mix), Your Honesty
Comentarios: EP publicado el 25 de noviembre de 2003 titulado "Remixed & Revisited".

Formato: cd 5''
Origen: Europa / USA
Contenido:
Nothing Fails (Peter Rauhofer´s Classic House Mix), Nothing Fails (Nevins Big Room Rock Mix), Nothing Fails (Tracy Young´s Underground Mix), Nothing Fails (Nevins Global Dub), Nothing Fails (Jackie´s In Love In The Club Mix), Nobody Knows Me (Peter Rauhofer´s Private Life Part 1), Nobody Knows Me (Above & Beyond 12" Mix), Nobody Knows Me (Mount Sims Italo Kiss Mix)
Comentarios: Cd-maxi con tres remixes de Nobody Knows Me como bonus tracks.

Formato: doble vinilo 12''
Origen: USA
Contenido:
Nothing Fails (Peter Rauhofer’s Classic House Mix), Nothing Fails (Nevin’s Bog Room Rock Mix), Nothing Fails (Tracy Young’s Underground Mix), Nothing Fails (Jackie’s In Love In The Club Mix), Nothing Fails (Nevins Global Dub), Nobody Knows Me (Mount Sims Italo Kiss Mix), Nothing Fails (Tracy Young’s Underground Dub), Nobody Knows Me (Mount Sims Old School Mix)

Formato: cd 5''
Origen: Europa
Contenido: Love Profusion (ALbum Version), Love Profusion (Ralphi Rosario's House Vocal Mix), Nobody Knows Me (Above & Beyond 12" Mix)
Comentarios: Segundo cd de los dos editados en Europa para el single "Love Profusion".
Formato: vinilo 12''
Origen: Europa
Contenido: Love Profusion (The Passengerz Club), Nobody Knows Me (Above & Beyond 12'' Mix)

Formato: vinilo 12''
Origen: USA

Contenido: Peter Rauhofer's Private Life Mix Pt.1, Mount Sims Old School Mix, Above & Beyond 12" Mix, Mount Sims Italo Kiss Mix 5:25
Comentarios: Promocional sin portada.

Formato: cd 5''
Origen: USA

Contenido: Peter Rauhofer's Private Life Mix Pt.1, Mount Sims Old School Mix, Above & Beyond 12" Mix, Mount Sims Italo Kiss Mix 5:25
Comentarios: Cd-rom promocional.

Formato: cd 5''
Origen: UK

Contenido: Love Profusion (Album Version), Love Profusion (The Passengerz Club), Love Profusion (Ralphis House Vocal), Nobody Knows Me (Above & Beyond 12'' Mix)
Comentarios: CD-rom promocional.

Esta lista de material no pretende ser exhaustiva. Si quieres más información hay varias webs especializadas en material de coleccionismo
remixes

Remixes bastante buenos en general. A destacar el curioso aire retro de los remixes de Mount Sims y el excelente trabajo del trío Above & Beyond.

· Peter Rauhofer's Private Life Mix Part.1 / Aviddiva Remix Video Version (Peter Rauhofer)
·
Mount Sims Old School Mix (Mount Sims)
.
Mount Sims Italo Kiss Mix (Mount Sims)
·
Above & Beyond 12" Mix (J. Grant, T. McGuinness y P. Siljamaki)

letra
Nobody Knows Me

I've had so many lives
Since I was a child
And I realise
How many times I've died
I'm not that kind of guy
Sometimes I feel shy
I think I can fly
Closer to the sky

No ones telling you how to live your life
But it's a setup until you're fed up
This world is not so kind
People trap your mind
It's so hard to find
Someone to admire

I… I sleep much better at night
I feel closer to the light
Now I'm gonna try
To improve my life

No ones telling you how to live your life
But it's a setup until you're fed up
It's no good when you're misunderstood
But why should I care?
What the world thinks of me
Won't let a stranger
Give me a social disease

Nobody, nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
Nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me

No ones telling you how to live my life
But it's a setup, and I'm just fed up
It's no good when you're misunderstood

But why should I care?
What the world thinks of me
Won't let a stranger
Give me a social disease

I don't want no lies
I don't watch TV
I don't waste my time
Won't read a magazine
I don't want no lies
I don't watch TV
I don't waste my time
Won't read a magazine

I… I sleep much better at night
I feel closer to the light
Now I'm gonna try
To improve my life

Nobody, nobody, nobody, nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
Nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like, like you know me
Like you know me
Like you know me
Like you know me
Like you know me

Nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
Nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Don't want your social disease

letra en español
Nadie Me Conoce

He tenido tantas vidas
Desde que era una niña
Y me he dado cuenta
De cuantas veces he muerto
No soy ese tipo de tía
A veces me siento tímida
Creo que puedo volar
Más cerca del cielo

Nadie te dice cómo vivir tu vida
Pero es establecerse hasta que te hartas
Este mundo no es tan bonito
La gente atrapa tu mente
Es tan difícil encontrar
Alguien a quien admirar

Yo... duermo mucho mejor por la noche
Me siento más cerca de la luz
Ahora voy a intentar
Mejorar mi vida

Nadie te dice cómo vivir tu vida
Pero es establecerse hasta que te hartas
No está bien cuando eres una incomprendida
Pero, ¿por qué debería importarme?
Lo que el mundo piense de mí
No dejaré que un extraño
Me dé una enfermedad social

Nadie, nadie me conoce
Nadie me conoce
Nadie me conoce
Como tú me conoces
Nadie me conoce
Nadie me conoce
Nadie me conoce
Como tú me conoces

Nadie te dice cómo vivir tu vida
Pero es establecerse hasta que te hartas
No está bien cuando eres una incomprendida

Pero, ¿por qué debería importarme?
Lo que el mundo piense de mí
No dejaré que un extraño
Me dé una enfermedad social

No quiero mentiras
No veo la televisión
No pierdo el tiempo
No voy a leer una revista
No quiero mentiras
No veo la televisión
No pierdo el tiempo
No voy a leer una revista

Yo... duermo mucho mejor por la noche
Me siento más cerca de la luz
Ahora voy a intentar
Mejorar mi vida

Nadie, nadie, nadie, nadie me conoce
Nadie me conoce
Nadie me conoce
Como tú me conoces
Nadie me conoce
Nadie me conoce
Nadie me conoce
Como, como tú me conoces
Como tú me conoces
Como tú me conoces
Como tú me conoces
Como tú me conoces

Nadie me conoce
Nadie me conoce
Nadie me conoce
Como tú me conoces
Nadie me conoce
Nadie me conoce
Nadie me conoce
No quiero tu enfermedad social

nobody knows me, el libro
"Nobody knnows Me" es el título del libro de fotografías de Madonna y que nada tiene que ver con el otro libro oficial basado también en imágenes llamado "Sex". En esta ocasión Madonna hace un recorrido por sus mejores sesiones de fotos, recogiendo en 52 páginas algunas instantáneas inéditas y curiosas.
El libro, que toma el nombre de una de las canciones del álbum "American Life" es, según su website oficial, "la última declaración de Madonna a sus fans, 52 páginas de fotos exitosas, raras e inéditas comentadas por un Icono y sus ángeles. Música, amor, moda, estrellato y mucho mas".
El libro es una edición estrictamente limitada que solo se pudo obtener reservándola a través del website oficial de Madonna desde el 30 de diciembre de 2003 hasta el 2 de enero de 2004, empezándose a realizar los envíos del mismo durante el mes de enero.
valoraciones

Lo mejor: Sonido puramente electrónico muy cercano al álbum "Music".
Lo peor: Hubiese sido un excelente single.
Nota: Notable alto (8/10)

Estas valoraciones están realizadas por los webmasters de Enlace Madonna según criterios personales y en todo caso subjetivos.

versiones oficiales

1. Album Version (4:39)
2. Peter Rauhofer's Private Life Mix Part.1 (8:07)
3. Aviddiva Remix Video Version (8:19)
4. Mount Sims Old School Mix (4:46)
5. Mount Sims Italo Kiss Mix (5:25)
6 . Above & Beyond 12" Mix (8:50)

 última actualización: