| ficha
técnica |
Título:
Back In Business
Compositores: Madonna y Patrick Leonard
Productores: Madonna y Patrick Leonard
Álbum: I'm Breathless (1990)
Duración de la versión del álbum: 5' 12''
Créditos: ©1990 WB Music Corp./Bleu Disque Music
Co. Inc./Webo Girl Pub., Inc. adm. by WB Music Corp./No Tomato Music
ASCAP. |
| comentarios |
|  Uno
de los cortes del álbum "I'm Breathless" compuesto
junto con Patrick Leonard siguiendo el estilo de los años
70 que tan pocos resultados comerciales logró en comparación
con sus anteriores trabajos. "Back In Business" se basa
en la estructura estrofa-lenta estribillo-rápido que provoca
rápidos cambios de ritmo en la canción haciendo que
Madonna pueda demostrar sus dotes vocales.
Esta vez Madonna es la chica mala en la canción, y la letra
nos muestra a una Madonna sensual intentando tentar a Tracy: "Voy
a enseñarte el lado mas brillante de vivir en el pecado".
Ella le dice a Dick Tracy que ser bueno no siempre es tan divertido.
Es probablemente la canción que, junto a "Sooner Or
Later", mejor describe el personaje de Madonna en la película,
Breathless Mahoney.
Originalmente esta canción iba a formar parte de la banda
sonora original de Dick Tracy, pero al final solo apareció
en el álbum "I'm Breathless" de Madonna.
|
| coleccionismo |
| |
Formato:
cd 5'' / vinilo 12'' / cassette
Contenido: He's A Man, Sooner Or Later, Hanky Panky,
I'm Going Bananas, Cry Baby, Something To Remember, Back In
Business, More, What Can You Lose, Now I'm Following You (Part
I), Now I'm Following You (Part II), Vogue
Comentarios: "Back In Bussiness" es el séptimo
corte del álbum "I'm Breathless" |
| |
Formato:
vinilo 12''
Origen: Rusia, Polonia
Comentarios: Rara
edición en flexi-disc que editó en Rusia y Polonia.
Desconocemos si es oficial. |
Esta lista de
material no pretende ser exhaustiva. Si quieres más información
hay varias webs especializadas en material de coleccionismo
|
| letra |
| Back
In Business |
|
I'm
gonna show you that good guys don't always win
I'm gonna show you the brighter side of living in sin
So when you're six feet under
You
won't wonder why
Just 'cause you got a halo don't mean that you can fly
If you thought it was over
You're way off track
You made a blunder, and...
You
put me back
Back
in business,
This ain't no hit or miss
I'm gonna get my way
'Cause you put me back
Back in business,
You're my first witness
And I'm here to stay
I'm
gonna show you good guys always finish last
Speaking of virtue
Being nice is a thing of the past
When I want something done
I'll say it with a gun
Just 'cause you're an angel don't mean you're having fun
I just wanted to thank you for what you lack
Hope they don't hang you, 'cause...
You
put me back
Back
in business,
This ain't no hit or miss
I'm gonna get my way
'Cause you put me back
Back in business,
You're my first witness
And I'm here to stay
|
A tisket,
a tasket
You've lost your yellow basket
You don't know if you want to hit me or kiss me
I just wanted to thank you for what you lack
Hope they don't hang you, 'cause...
You
put me back
Back
in business,
This ain't no hit or miss
I'm gonna get my way
'Cause you put me back
Back in business,
You're my first witness
And I'm here to stay
He's
back in business now
Give me a hand and I'll take a bow
He's back in business now
Bah dah dah, bah dah dah
Bah dah dah, bah dah dah
He's coming back in style
Give me an inch and I'll take a mile
He's back and why oh why
Bah dah dah, bah dah dah
Bah dah dah, bah dah dah
He's
back in business now
Give me a hand and I'll take a bow
He's back in business now
Bah dah dah, bah dah dah
Bah dah dah, bah dah dah
He's coming back in style
Give me an inch and I'll take a mile
He's back and why oh why
Bah dah dah, bah dah dah
Bah
dah dah, bah dah dah
|
|
| letra
en español |
| De
Vuelta A Los Negocios |
|
Te
voy a enseñar que los chicos buenos no siempre ganan
Te voy a enseñar la cara más brillante de vivir
en pecado
Así que cuando estés a seis pies
No te preguntaras por que
Solo porque tengas un halo no significa que puedas volar
Si pensaste que se había acabado
Estas fuera del camino
Hiciste un disparate, y ...
Me
pusiste de vuelta
De vuelta a los negocios
Esto no es golpear o perder
Voy a conseguir lo que quiero
Porque me pusiste de vuelta
De vuelta a los negocios
Eres mi primer testigo
Y estoy aquí para quedarme
Te
voy a enseñar que los chicos buenos siempre acaban
los últimos
Hablando de virtud
Ser agradable es una cosa del pasado
Cuando quiera algo hecho
Lo diré con una pistola
Sólo porque seas un ángel
No quiere decir que te lo estés pasando bien
Solo quería agradecerte por lo que careces
Espero que no te cuelguen, porque....
Me
pusiste de vuelta
De vuelta a los negocios
Esto no es golpear o perder
Voy a conseguir lo que quiero
Porque me pusiste de vuelta
De vuelta a los negocios
Eres mi primer testigo
Y estoy aquí para quedarme
Un
"tisket", un "tasket"
|
Has
perdido tu cesto amarillo
No sabes si quieres pegarme o besarme
Sólo
quería agradecerte por lo que careces
Espero que no te cuelguen, porque....
Me
pusiste de vuelta
De vuelta a los negocios
Esto no es golpear o perder
Voy a conseguir lo que quiero
Porque me pusiste de vuelta
De vuelta a los negocios
Eres mi primer testigo
Y estoy aquí para quedarme
Está
de vuelta a los negocios ahora
Échame una mano y recibiré una ovación
Está de vuelta a los negocios ahora
Bah, dah dah, bah dah dah
Bbah dah dah, bah dah dah
Está de vuelta al estilo
Dame una pulgada y te daré una milla
Está de vuelta y por que oh por que
bah, dah dah, bah dah dah
Bah dah dah, bah dah dah
Está
de vuelta a los negocios ahora
Échame una mano y recibiré una ovación
Está de vuelta a los negocios ahora
Bah, dah dah, bah dah dah
Bbah dah dah, bah dah dah
Está de vuelta al estilo
Dame una pulgada y te daré una milla
Está de vuelta y por que oh por que
bah, dah dah, bah dah dah
Bah dah dah, bah dah dah
|
|
|
| valoraciones |
Lo
mejor: Esos cambios de ritmo que ponen de manifiesto la fuerza
de la voz de Madonna.
Lo peor: Otra canción del álbum que se alejaba
mucho de los que público esperaba en un álbum que
contenía un mega-éxito como "Vogue".
Nota: Notable (7/10)
Estas
valoraciones están realizadas por los webmasters de Enlace
Madonna según criterios personales y en todo caso subjetivos.
|
| versiones
oficiales |
| 1. Album Version
(5:12) |
|
