| ficha técnica | Titulo: I Deserve It
Compositores: Madonna y Mirwais Ahmadzaï
Productores: Madonna y Mirwais Ahmadzaï
Album: Music (2000)
Duración de la versión del album: 4' 23''
Créditos: ©2000 WB Music Corp./Webo Girl Publishing Inc. adm. by WB Music Corp. ASCAP/1000 Lights Music Ltd./Warner-Tamerlane Pub. Corp. BMI. | | comentarios | |  Una de las canciones más sencillas del álbum "Music" y según declaraciones de Mirwais y Madonna, su canción favorita del álbum. Mirwais consigue mezclar a la perfección la guitarra acústica y los sonidos sintetizados que son su sello de identidad. Además en esta canción él se encarga tanto de tocar la guitarra como de la programación y los teclados.
Con echar un vistazo a la letra se puede afirmar que Madonna escribió esta canción dedicada a su ahora marido Guy Ritchie. En una entrevista le preguntaron si en la frase "This guy was meant for me" al utilizar "guy" se refería a su marido, a lo que contestó: "La canción está dedicada a mi marido, pero hay otro sentido a eso. Cuando empecé a escribirla no pensé sobre si 'guy' se podría interpretar de esa forma. 'Guy' es una palabra usada en la jerga de la calle (nota del traductor: en el lenguaje coloquial significa 'tio'), pero también es su nombre. Espero que la gente interprete la canción como quiera. Pueden pensar que es acerca del amor de sus vidas, o el amor a un hombre o pensar en Guy Ritchie (risas)". Lo cierto es que durante la gira "Drowned World Tour 2001" en uno de los conciertos que tuvo lugar en Londres, Madonna dedicó esta canción a Guy Ritchie, refieriéndose a él como "the coolest guy in the universe". No deja de ser anecdótico que el álbum "True Blue" estuviera dedicado a su marido "the coolest guy in the universe", aunque evidentemente se refería a Sean Penn.
Aunque queda claro que "I Deserve It" está dedicada a Guy Ritchie, a Madonna le preguntaron en una entrevista que si había compuesto alguna canción para su hijo Rocco: "Bien, 'I Deserve It' podría referirse a él".
| | coleccionismo | | | Formato: cd 5'' / vinilo / cassette
Origen: Todos los paises
Contenido: Music, Impressive Instant, Runway Lover, I Deserve It, Amazing, Nobody's Perfect, Don't Tell Me, What It Feels Like For A Girl, Paradise (Not For Me), Gone
Comentarios: "I Deserve It" es el cuarto corte del álbum "Music". |
Esta lista de material no pretende ser exhaustiva. Si quieres más información hay varias webs especializadas en material de coleccionismo | | letra | | I Deserve It | This guy was meant for me
And I was meant for him
This guy was dreamt for me
And I was dreamt for him This guy has danced for me
And I have danced for him
This guy has cried for me
And I have cried for him Many miles, many roads I have traveled
Fallen down on the way
Many hearts, many years have unraveled
Leading up to today This guy has prayed for me
And I have prayed for him
This guy was made for me
And I was made for him Many miles, many roads I have traveled
Fallen down on the way
Many hearts, many years have unraveled
Leading up to today | I have no regrets
There's nothing to forget
All the pain was worth it Not running from the past
I tried to do what's best
I know that I deserve it Many miles, many roads I have traveled
Fallen down on the way
Many hearts, many years have unraveled
Leading up to today Many miles, many roads I have traveled
Fallen down on the way
Many hearts, many years have unraveled
Leading up to today And I thank you
|
| | letra en español | | Lo Merezco | Este chico fue hecho para mi
Y yo fui hecha para él
Este chico fue soñado para mí
Y yo fui soñada para él Este chico ha bailado para mí
Y yo he bailado para él
Este chico ha llorado por mí
Y yo he llorado por él Muchas millas
Muchos caminos he recorrido
Cayendo en el camino
Muchos corazones
Muchos años han desenredado
Levándonos hasta hoy Este chico ha rezado por mí
Y yo he rezado por él
Este chico fue hecho para mí
Y yo fui hecha para mí Muchas millas
Muchos caminos he recorrido
Cayendo en el camino
Muchos corazones
Muchos años han desenredado
Levándonos hasta hoy | No tengo remordimientos
No hay nada que olvidar
Todo el dolor fue merecido
No hay que correr del pasado
Intenté hacer lo mejor
Sabes que lo merezco Muchas millas
Muchos caminos he recorrido
Cayendo en el camino
Muchos corazones
Muchos años han desenredado
Levándonos hasta hoy
Muchas millas
Muchos caminos he recorrido
Cayendo en el camino
Muchos corazones
Muchos años han desenredado
Levándonos hasta hoy Te lo agradezco |
|
| | madonna - guy |  Madonna y Guy se conocieron en una cena que ofrecieron Sting y su esposa en 1998. Al poco tiempo ya se les pudo ver juntos paseando por Londres. Madonna quedó embarazada a finales del año 1999, su hijo Rocco nacería el 11 de agosto del 2000.
Tras dos años de relación y un hijo en común decidieron contraer matrimonio el 22 de diciembre del 2000. Para Ritchie la unión con Madonna suponía su primer matrimonio, por su parte, ella ya se había casado antes con el actor Sean Penn en 1985, matrimonio que duró entre altas y bajas 4 años.
La ceremonia se celebró en el castillo Skibo en Escocia, el novio usó la tradicional falda escocesa, mientras que ella lució un traje de su amiga y diseñadora Stella McCartney.
Hasta la fecha el matrimonio ha sido perfecto, se les puede ver juntos en casi todos los actos públicos a los que acuden, y difrutando con sus hijos siempre que los fotografos los dejan. Además han trabajado en varios proyectos juntos: el videoclip de "What It Feels Like For A Girl", el anuncio para BMW "Star" y en el film "Swept Away".
Madonna decidió dedicarle una canción en su álbum "Music", que tituló "i Deserve It". Según cuenta Madonna, Guy la escuchó mientras conducía y tuvo que parar el coche para reflexionar sobre ella. | | versiones oficiales | | 1. Album Version (4:23) | | en directo | | "I Deserve It" abre la parte 'cowgirl' de la gira "Drowned Wolrd Tour 2001". Madonna aparece sentada sobre unos fajos de paja y tocando la guitarra interpreta esta canción. 
|
|
