Holiday
Come together in every nation...

www.enlacemadonna.com
ficha técnica
Titulo: Holiday
Compositores: Curtis Hudson y Lisa Stevens
Productor: John Jellybean Benitez
Album: Madonna (1983), The First Album (1984), You Can Dance (1987) y The Inmaculate Collection (1990)
Fecha de edición: Fue el tercer single del álbum Madonna en USA en Julio de 1983. En UK se edita en Noviembre de 1983 y Julio de 1985. Fue también single promocional con motivo del recopilatorio The Inmaculate Collection en Julio de 1991 para UK.
Duración de la versión del album: 6' 08''
Créditos: ©1983 House Of Fun Music Inc. / Spirit One Music BMI. / Pure Energy Pub. Co. inc. BMI
comentarios
Madonna estaba inmersa en la grabación de su primer álbum del que disponía ya de siete canciones. La idea original era usar "Ain't No Big Deal" para completar el disco, pero esta canción no logró gustar y quedó relegada al olvido hasta que se rescató como cara B de "Papa Don't Preach". Faltaba una canción y el presupuesto inicial para el álbum ya habia sido alcanzado. El tema nuevo vino de la mano de un disc-jockey llamado John Jellybean Benítez que disponía de una buena colección de maquetas de artistas que acudían a él para que les abriese camino en el mundo de la música. Madonna quedó encantada con una canción llamada "Holiday" y persuadió a los directivos de "Sire" para que la incluyeran en el disco y que además fuera producida por Jellybean. De esta forma Madonna consiguió que su álbum tuviese tres productores en sus créditos, lo cual no estaba nada mal para un debutante en esos años.
"Holiday" es una sencilla canción, optimista, y que a pesar de que Jellybean no había ejercido de productor nunca, no presenta signos de inexperencia. Por el contrario, la apertura consigue no olvidarse, con suaves acordes y jugando con las palabras "holiday" y "celebrate".
"Holiday" ha sido la canción más mimada por Madonna: la ha acompañado en todas sus giras y ha sido lanzada como single en varias ocaciones (1983, 1985 y 1991).
videoclip
Holiday Video
Holiday Video
Holiday Video

Un videoclip fue rodado para promocionar "Holiday", pero nunca vió la luz. Al parecer era tan malo que se decidió utilizar diversas actuaciones en directo en lugar del videoclip. Muy poco se sabe de esta grabación, salvo que algunas escenas se rodaron en una discoteca sobre un hortera fondo rosa, aunque esta información no está confirmada.
La actuaciones en directo que se usaron como videos promocionales fueron las que realizó para los shows de televisión "American Bandstand" en USA y "Top Of The Pops" en UK, en ambos su hermano Christopher aparece como unos de los dos bailarines.
En 1991 se relanzó como single promocional del álbum "The Inmaculate Collection" y en esa ocasión se acompañó con la versión en directo de "Holiday" para la gira "Blond Ambition", rodado por Alex Keshishian.
En el año 2001 Madonna vuelve a utilizar "Holiday" para promocionar su gira "Drowned World Tour". El video consiste en un montaje de imágenes de todas las actuaciones que componen el show mientras suena la versión de "Holiday" que canta en dicha gira.

holiday de gira
"Holiday" siempre ha tenido un lugar en las giras de Madonna: su primera gira "Virgin Tour" que solo recorrió Estados Unidos, la segunda "Who's That Girl World Tour" que cerraba el show con "Holiday", en el "Blond Ambition Tour" con una atrayente coreografía, en "The Girlie Show" con unos toques militares y por último en su, por ahora, última gira "Drowned World Tour" donde se atrevió a incluir la versión no oficial de "Stardust".
Holiday Live_ Holiday Live_ Holiday Live
Holiday Live_ Holiday Live
coleccionismo
Holiday

Formato: cd 5'' / vinilo 12'' / cassette
Origen: USA / Europa
Contenido: Lucky Star, Borderline, Burning Up, I Know It, Holiday, Think Of Me, Physical Attraction, Everybody
Comentarios: En todas las ediciones del primer álbum de Madonna, el quinto corte es "Holiday".

Holiday

Formato: cd 5'' / vinilo 12'' / cassette
Origen: USA / Europa / Asia
Contenido: Spotlight, Holiday, Everybody, Physical Attraction, Over And Over, Into The Groove, Where´s The Party, Holiday (Dub Version), Into The Groove (Dub Version), Where´s The Party (Dub Version)
Comentarios: "Holiday" fue una de las canciones escogidas para forma parte del álbum de remixes "You Can Dance" que se publicó en 1987.

Holiday

Formato: cd 5'' / vinilo 12'' / cassette
Origen: USA / Europa / Asia / Australia
Contenido: Holiday, Lucky Star, Borderline, Like A Virgin, Material Girl, Crazy For You, Into The Groove, Live To Tell, Papa Don´t Preach, Open Your Heart, La Isla Bonita, Like A Prayer, Express Yourself, Cherish, Vogue, Justify My Love, Rescue Me
Comentarios: "Holiday" es uno de los temas escogidos para el primer recopilatorio de Madonna, "The Inmacullate Collection".

Holiday

Formato: vinilo 7''
Origen: USA
Contenido: Holiday (Edit), I Know It
Comentarios: Sin portada.

Holiday
Formato: vinilo 12''
Origen: UK
Contenido: Holiday, True Blue
Comentarios: Fotodisco vinilo transparente edición limitada.
Holiday
Formato: vinilo 12'' / vinilo 7'' / cassette
Origen: Europa
Contenido: Holiday, True Blue
Comentarios: Reedición 1990.
Holiday
Formato: cd 5''
Origen: UK
Contenido: Holiday (Edit)
Comentarios: Edición promocional 1990.
Holiday
Formato: cd 5'' / cassette
Origen: Europa
Contenido: Holiday, True Blue, Who's That Girl, Causin' A Commotion
Comentarios: Anexo al recopilatorio "The Inmaculate Collection" que recoge algunos de los temas que por falta de espacio no pudieron entrar en el grandes éxitios.
Holiday
Formato: vinilo 7''
Origen: Brasil
Contenido: Holiday, I Know It
Holiday
Formato: vinilo 7''
Origen: Italia
Contenido: Holiday, Everybody
.
Holiday
Formato: vinilo 7'' / cd 3''
Origen: Japón
Contenido: Holiday (Edit), I Know It
Comentarios: El cd 3'' forma parte de la caja especial limitada llamada "Madonna: CD Singles Collection".
Holiday
Formato: vinilo 7''
Origen: Europa
Contenido: Holiday (Edit), I Know It
Holiday
Formato: vinilo 12''
Origen: Australia
Contenido: Holiday, Think Of Me
Holiday

Formato: vinilo 12''
Origen: España
Contenido: Holiday, Lucky Star
Comentarios:
Edición promocional.

Holiday
Formato: cd 5''
Origen: Japón
Contenido: Holiday, Lucky Star
Comentarios:
Con obi lateral en japonés.
Holiday
Formato: vinilo 12''
Origen: UK
Contenido: Holiday, Think Of Me
Comentarios: Fotodisco edición limitada.
Holiday
Formato: vinilo 7''
Origen: Italia
Contenido: Holiday (Edit), I Know It
Comentarios: Edición Promocional.
Holiday
Formato: vinilo 7''
Origen: España
Contenido: Holiday (Edit), I Know It
Comentarios: Edición promocional.
Holiday
Formato: vinilo 7'' / vinilo 12''
Origen: UK
Contenido: Holiday (Edit), Think Of Me
Holiday
Formato: vinilo 12''
Origen: Europa
Contenido: Holiday, Lucky Star
Holiday
Formato: cd 5''
Origen: Europa
Contenido: Holiday, Lucky Star
Comentarios: Reedición en 1995.
Formato: vinilo 12''
Origen: Mexico
Contenido: Burning Up, Holiday
Holiday

Formato: vinilo 12''
Origen: Sudafrica
Contenido: Holiday (Edit), Holiday (Album Version), I Know It

Holiday

Formato: cd 5'' / vinilo 12''
Comentarios: Contiene la versión rap de Holiday realizada por M.C. Miker "G" y Deejay Svenara.

Formato: vinilo 12'' / cd 5''
Origen: USA
Contenido: Spotlight, Holiday, Everybody, Physical Attraction, Over And Over, Into The Groove, Where's The Party
Comentarios: Edición promocional titulada "You Can Dance, Single Edits Of The Album Remixes" con versiones editadas de los remixes que aparecen en el álbum "You Can Dance".
Holiday

Formato: cd 5'' / cd 3'''
Origen: Europa
Contenido: Holiday, Everybody

Esta lista de material no pretende ser exhaustiva. Si quieres más información hay varias webs especializadas en material de coleccionismo
letra
Holiday
Holiday, Celebrate
Holiday, Celebrate

If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice

Everybody spread the word
We're gonna have a celebration
All across the world
In every nation
It's time for the good times
Forget about the bad times, oh yeah
One day to come together
To release the pressure
We need a holiday

If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice

If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice

You can turn this world around
And bring back all of those happy days
Put your troubles down
It's time to celebrate

Let love shine
And we will find
A way to come together
And make things better
We need a holiday

If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice

Holiday, Celebrate
Holiday, Celebrate

If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice

Holiday, Celebrate
Holiday, Celebrate

Holiday, Celebration
Come together in every nation

letra en español
Vacaciones
Vacaciones, celebrar
vacaciones, celebrar

Si tomamos unas vacaciones
Toma algun tiempo para celebrar
Sólo un día de la vida
Sería, sería tan bonito

Que todos propaguen el rumor
Vamos a tener una celebración
Alrededor del mundo
En cada nación
Es hora para los buenos tiempos
Olvida los malos tiempos
Un día para estar juntos
Para liberar la presión
Necesitamos unas vacaciones

Si tomamos unas vacaciones
Toma algun tiempo para celebrar
Sólo un día de la vida
Sería, sería tan bonito

Si tomamos unas vacaciones
Toma algun tiempo para celebrar
Sólo un día de la vida
Sería, sería tan bonito

Puedes volver el mundo de al revés
Y devolver todos esos días felices
Deja tus problemas a un lado
Es tiempo de celebrar

Deja al amor brillar
Y encontraremos
Un modo de ir juntos
Y hacer que las cosas sean mejores
Necesitamos unas vacaciones

Si tomamos unas vacaciones
Toma algun tiempo para celebrar
Sólo un día de la vida
Sería, sería tan bonito

Vacaciones, Celebrar
Vacaciones, Celebrar

Si tomamos unas vacaciones
Toma algun tiempo para celebrar
Sólo un día de la vida
Sería, sería tan bonito

Vacaciones, Celebrar
Vacaciones, Celebrar

Vacaciones, Celebración
Vamos juntos en cada nación

el gran clásico de Madonna

Holiday "Holiday" fue el tercer single de la carrera musical de Madonna, y fue con el que consiguió su primer Top20 en las lista de éxitos de USA.
Madonna tiene un especial cariño por esta canción. Es la canción que más veces a interpretado en directo, de hecho ha estado incluida en todas sus giras.
Holiday ha conseguido mantenerse viva a lo largo de dos décadas. En 1990 se volvió a lanzar como single promocional con motivo del lanzamiento de la primera recopilación de éxitos de Madonna. O más recientemente un remix no oficial realizado por "Stardust" ha hecho que se vuelva a pinchar en las pistas de baile.

portada
Holiday CoverEs la portada del cd-single que hoy en dia se puede encontrar en cualquier tienda de música. Reproduce la portada original del single europeo con una de las fotos que Gary Heery tomó para la portada del álbum "Madonna".
en las listas de éxitos
"Holiday" fue el primer "Top20" de Madonna en USA, entró en el "Billboard Top100" el 29 de octubre de 1983 y alcanzó el puesto 16 en Febrero del año siguiente. En Canadá alcanzó el puesto 34, el 10 en Japón, el 4 en Australia, el 9 en Alemania,.... En UK se colocó en el puesto 6, y tras su relanzamiento en 1985 llega a la posición 2. En 1991, cuando se vuelve a reeditar como single, vuelve a copar la lista de éxitos alcanzando el puesto 5 en UK. Hasta el momento, este single ha vendido 1.500.000 copias.
versiones oficiales
1. Edit / Stereo Edit / Lp Edit (3:50)
2. Mono Edit (3:50)
3. Video Version (3:57)
4. Album Version / 12" Version / Full Length Version / Lp Version (6:08)
5. 1990 Q-sound Remix (4:05)
6. Single Edit / Single Edits Of Album Remixes (4:12)
7. Extended Remix (6:32 / 6:59)
8. Dub Version / Dub (6:56)
en directo

Al ser una de las primeras canciones de Madonna y también una de las más populares, Madonna la ha interpretado en directo en multitud de ocaciones. Aqui estan las más destacables:

Holiday Live

Madonna cantó "Holiday" en una actuación que hizo en Levittown (Nueva York), en un club llamdo "Uncle Sams", donde ofreció un mini concierto de cuatro canciones, el 24 de septiembre de 1983.

Holiday

Actuó en un par de ocasiones en la televisión italiana, una de ellas en el programa "Di Gei?" en 1983.

Holiday

La otra en el show "Discoring" en 1983.

Holiday

Actuó en varios shows de la televisión de USA entre ellos "Solid Gold" en 1983...

Holiday

... "American Bandstand" donde estuvo el 14 de enero de 1984.

Holiday Live

En Manchester (UK), en febrero de 1983, en el club llamado "Hacienda", Madonna interpretó "Burning Up" y "Holiday" junto con su hermano Christopher y Erica Bells.

Holiday Live

En Alemania actuó en el programa "Eurotops" el 1 de marzo de 1984...

Holiday

...y también en "Formel Eins".

Holiday

Hizo también aparaciones en las televisiones francesas durante 1983 , una de ellas en el programa "Hip Hop"...

Holiday

... en "Les Enfants Du Rock"...

Holiday

... y finalmente en "Super Platine".

Holiday Live

El 26 de enero de 1984 hacía su primera aparición en el legendario formato musical inglés "Top Of The Pops".

Holiday Live

Madonna fue una las participantes del concierto benéfico "Live Aid" que tuvo lugar el 13 de Julio de 1985, donde además de interpretar "Holiday", también cantó "Into The Groove" y "Love Makes The World Go Round" como adelanto del que sería su próximo album "True Blue".

Holiday Live

En el segundo concierto promocional del álbum "Music", Madonna sorprendió a todos incluyendo "Holiday" entre el repertorio. El concierto tuvo lugar en la sala "Brixton Academy" el 28 de noviembre del 2000.

john jellybean benitez

John Jellybean Benitez Madonna y Jellybean se conocieron en la discoteca "Funhouse" en la primavera de 1983. Fue un amor a primera vista, ambos se atraían mucho, sus personalidades se complementaban y solo fue cuestion de tiempo que su relación traspasara lo puramente laboral. Su relación duró hasta el año 1985. Jellybean ha sido el productor de varios temas de Madonna como "Holiday" y "Crazy For You" entre otros. También ha realizado remixes de algunos de los singles de los primeros años como "Material Girl".
Jellybean se crió en el "Bronx". Fue un renombrado remexclador, productor y Dj a principios de los 80, pinchando en discotecas como "Funhouse", "Xenon" y "Studio 54" entre otras.

 última actualización: